Despre carte: 2018 / Cartea remarcabilei poete și scriitoare daneze Inger Christensen (1935–2009) include traduceri ale unui corpus complet de poezii și două cărți de eseuri În 2015 a fost publicat un mic volum „Selectat”, care conține culegerile de poezie „Lumina” (1962), „Iarba” (1963), „Poemul despre moarte” (1989) și recviemul „Valea fluturilor”. (1991). În timpul pregătirii acestei publicații, multe dintre traduceri au fost corectate și îmbunătățite. Versiunea completă a seriei „Aceasta” (1969), „Scrisoarea de aprilie” (1979) și „alfabetul” (1981) sunt publicate pentru prima dată în limba rusă. Eseuri din cărțile „Parte din labirint” (1982) și „Starea misterului” (2000), cu excepția a patru din prima carte, nu au fost publicate anterior în limba rusă..